8 Replies to “How Can This Be? [Dan Collins]”

1. Drumwaster says:

   January 9, 2007 at 2:24 am

   It’s almost as though they had never heard of “Springtime For Hitler”…

2. Chairman Moi says:

   January 9, 2007 at 2:27 am

   I’m dissapointed that Mel Brooks never developed his “Hitler on Ice” idea. Michelle Kwan would make a great Tojo.

3. furriskey says:

   January 9, 2007 at 3:17 am

   Of course a German comedy isn’t funny. Where have these people been?

4. Dan Collins says:

   January 9, 2007 at 3:34 am

   furriskey,
   
   To be fair though, the parts where people get hurt and maimed are kind of funny, sometimes, don’t you think?

5. richard mcenroe says:

   January 9, 2007 at 3:55 am

   The purpose of a German comedy is to get Sybill Danning’s clothes off.  Everything else is wasted film.

6. BoZ says:

   January 9, 2007 at 6:23 am

   “My Fuehrer—the Really Truest Truth About Adolf Hitler”

   That’s a crap translation. It’s not possible to sound twee in German. “Wirklich wahrste Wahrheit” is an interrogator’s demand, not eyelash-y babytalk. I can’t imagine anyone saying it without picturing a bare lightbulb swinging in the background.

   But I imagine the same thing when I hear “Danke Schoen” or a Budweiser slogan, so it could be my problem, not German’s.

   …Nah.

7. Sean M. says:

   January 9, 2007 at 10:36 am

   Wenn ist das Nunstruck git und Slotermeyer? Ja!…
   
   Beiherhund das Oder die Flipperwaldt gersput!

8. Tai Chi Wawa says:

   January 9, 2007 at 4:51 pm

   Ha! Ha! Ha! Stop! You’re killing me . . .

Comments are closed.